Español | WorkSafeBC

Guía WorkSafeBC para Trabajadores

Esta guía proporciona una descripción de los servicios ofrecidos por WorkSafeBC, tales como tipos de beneficios, lo que debe saber para volver a su trabajo y sus derechos y responsabilidades. Además le explica dónde encontrar mayor información.

Descargue una copia de la Guía WorkSafeBC para Trabajadores (PDF 52kb/6 páginas)

Sitios más frecuentados
(en inglés)

¿Es un trabajador temporal que viene del extranjero?

Guía WorkSafeBC para Empleadores

Esta guía proporciona un resumen de los servicios disponibles para empleadores. Por ejemplo, cómo registrarse, qué hacer si sucede un accidente y su responsabilidad de proporcionar un medio laboral sano y seguro; también nombra fuentes adicionales de información

Descargue la Guía WorkSafeBC para Empleadores (PDF 52kb/3 páginas)

Sitios más frecuentados
(en inglés)

¿Emplea a un trabajador temporal extranjero?

Publicaciones y multimedia

Si queda dentro de la cabina, queda vivo Cada año, trabajadores son aplastados, mutilados o mueren cuando saltan o son lanzados de carretillas elevadoras. Este video recuerda a los conductores de estos vehículos la importancia de usar el cinturón de seguridad. Y recuerde: si su carretilla se vuelca, afírmese y quédese en la cabina.
(30 s)
Manejo de yeso Las láminas de yeso individuales pueden no representar un gran peligro, pero cuando se colocan varias láminas juntas su peso combinado puede ser suficiente para causar una lesión grave o incluso la muerte. Este video muestra los peligros y lo que puede hacer para almacenar estos materiales de manera segura. (1:52)
Manejo de vidrio Las láminas de vidrio individuales pueden no parecer un gran peligro, pero cuando se colocan varias láminas juntas su peso combinado puede ser suficiente para causar una lesión grave o incluso la muerte. Este video muestra los peligros y lo que puede hacer para almacenar estos materiales de manera segura. (1:51)
Exposición al moho Este video muestra cómo el moho puede crecer rápidamente en materiales húmedos como el cartón, papel, madera y yeso. Conforme crece, el moho desprende esporas en el aire. La exposición al moho puede afectar su salud, especialmente si tiene alergias, asma o el sistema inmunológico debilitado. (2:02)
Exposición a la sílice La sílice es una sustancia común que se encuentra en la arena, piedras y materiales de construcción, como concreto y ladrillos. Cortar, triturar o taladrar estos materiales hace que se desprenda en el aire un polvo de sílice cristalino peligroso. Este video muestra cómo inhalar polvo de sílice puede causar daño permanente en los pulmones. (2:17)
Supervisión en el campo de cuidados médicos (1 du 4) Los supervisores en el campo de cuidados médicos por lo regular no están conscientes de que son responsables de la seguridad de sus trabajadores. Estos videos ayudan a los supervisores a aprender lo que tienen que hacer para garantizar la seguridad de su personal. El video de introducción ofrece información general sobre la supervisión en el campo de cuidados médicos y los tres videos subsecuentes muestran situaciones típicas con las que podrían encontrarse los supervisores. (2:07)
Supervisión en el campo de cuidados médicos (2 du 4) Los supervisores en el campo de cuidados médicos por lo regular no están conscientes de que son responsables de la seguridad de sus trabajadores. Estos videos ayudan a los supervisores a aprender lo que tienen que hacer para garantizar la seguridad de su personal. (6:57)
Supervisión en el campo de cuidados médicos (3 du 4) Los supervisores en el campo de cuidados médicos por lo regular no están conscientes de que son responsables de la seguridad de sus trabajadores. Estos videos ayudan a los supervisores a aprender lo que tienen que hacer para garantizar la seguridad de su personal. (5:00)
Supervisión en el campo de cuidados médicos (4 du 4) Los supervisores en el campo de cuidados médicos por lo regular no están conscientes de que son responsables de la seguridad de sus trabajadores. Estos videos ayudan a los supervisores a aprender lo que tienen que hacer para garantizar la seguridad de su personal. (4:23)
Salud y seguridad en las pequeñas empresas (1 de 5) ¿Qué ocurre si no me inscribo? (2:01)
Salud y seguridad en las pequeñas empresas (2 de 5) ¿Qué puedo hacer para que mi lugar de trabajo sea más seguro? (4:36)
Salud y seguridad en las pequeñas empresas (3 de 5) Restaurantes: elementos básicos de supervisión (3:41)
Salud y seguridad en las pequeñas empresas (4 de 5) Ventas al público: elementos básicos de supervisión (3:39)
Salud y seguridad en las pequeñas empresas (5 de 5) Diseño de jardines: elementos básicos de supervisión (3:28)
Usted es un profesional: la seguridad es parte de todo lo que hace (1 de 4) Equipo móvil (1:02)
Usted es un profesional: la seguridad es parte de todo lo que hace (2 de 4) Amoladoras angulares (1:29)
Usted es un profesional: la seguridad es parte de todo lo que hace (3 de 4) La supervisión en la construcción (1:38)
Usted es un profesional: la seguridad es parte de todo lo que hace (4 de 4) Conductos subterráneos de servicios públicos (2:28)
Cómo evitar piquetes de aguja: active y deseche (1:04)
Supervisión en el ámbito de la fabricación: resbalones y caídas (5:09)
Supervisión en el ámbito de la fabricación: cubiertas de seguridad y procedimientos de cierre (3:26)
Caídas en el ámbito de la atención médica (0:53)
Almacenaje de pesticidas (1:56)